Le poisson-papillon à quatre bandes ( Chaetodon hoefleri ) est un poisson marin à nageoires rayonnées appartenant à la famille des Chaetodontidae. Originaire de l'océan Atlantique tropical oriental, son aire de répartition s'étend de la Mauritanie au fleuve Congo et on le trouve également autour des îles Canaries. Il a été occasionnellement observé en mer Méditerranée.
Cette espèce présente une apparence remarquable, caractérisée par un corps jaunâtre aux reflets cuivrés et quatre barres verticales. Ses nageoires dorsale et anale sont ornées de rayures blanches, et sa nageoire caudale arbore un croissant orange unique. Les adultes atteignent généralement une longueur de 27 cm.
Le poisson-papillon à quatre bandes affectionne les milieux côtiers, notamment les fonds rocheux ou durs, et se rencontre entre 20 et 100 mètres de profondeur. Il est principalement solitaire, mais peut former des couples pendant la période de reproduction. Se nourrissant principalement d'invertébrés benthiques, cette espèce est ovipare. Classée « Préoccupation mineure » sur la Liste rouge de l'UICN, elle est rare en aquariophilie.